"se någon på något" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "se nå·gon på nå·got",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Får jag se dig på ett glas vin?",
          "translation": "Dürfte ich Sie bei einem Glas Wein sehen?"
        },
        {
          "text": "Accepterar du om jag ber att få se dig på en drink?",
          "translation": "Nimmst du an, wenn ich dich bitte, einen Drink mit mir zu nehmen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden zu etwas einladen, zum Beispiel, um etwas zusammen zu unternehmen"
      ],
      "id": "de-se_någon_på_något-sv-phrase-CJxzzb0v",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag såg henne på ICA igår kväll.",
          "translation": "Gestern Abend sah ich sie bei ICA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden - an einem bestimmten Platz - sehen"
      ],
      "id": "de-se_någon_på_något-sv-phrase-frwPLrx1",
      "raw_tags": [
        "direkte Bedeutung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "„jemanden auf etwas sehen“"
      ],
      "id": "de-se_någon_på_något-sv-phrase-STC8APFF",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈseː `noːɡɔn pɔ `noːɡɔt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bjuda"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "einladen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "direkte Bedeutung: jemanden - an einem bestimmten Platz - sehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sehen"
    }
  ],
  "word": "se någon på något"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "se nå·gon på nå·got",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Får jag se dig på ett glas vin?",
          "translation": "Dürfte ich Sie bei einem Glas Wein sehen?"
        },
        {
          "text": "Accepterar du om jag ber att få se dig på en drink?",
          "translation": "Nimmst du an, wenn ich dich bitte, einen Drink mit mir zu nehmen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden zu etwas einladen, zum Beispiel, um etwas zusammen zu unternehmen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag såg henne på ICA igår kväll.",
          "translation": "Gestern Abend sah ich sie bei ICA."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden - an einem bestimmten Platz - sehen"
      ],
      "raw_tags": [
        "direkte Bedeutung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "„jemanden auf etwas sehen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈseː `noːɡɔn pɔ `noːɡɔt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bjuda"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "einladen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "direkte Bedeutung: jemanden - an einem bestimmten Platz - sehen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sehen"
    }
  ],
  "word": "se någon på något"
}